Întrebări frecvente

Ce ni se întreabă cel mai des în magazin, pe scurt.

Această pagină este o traducere din limba germană. Doar versiunea în limba germană este cea valabilă; nu ne asumăm nicio garanție pentru erorile de traducere. Versiunea în limba germană ›

Magazin și servicii

Când este deschis Angel Bauer?

  • Lu–Vi 12:00–18:00
  • Sâ 09:00–15:00
  • Du închis

Unde se află magazinul?

Pe Koblenzer Straße 94a, 53489 Sinzig, direct lângă B9. Magazinul este ușor de găsit din ambele direcții:

Dinspre Bonn: Ieși de pe B9 și, în sensul giratoriu, virează la stânga. După circa 50 de metri, înainte de virajul la stânga, magazinul nostru este pe dreapta.

Dinspre Koblenz: Ieși de pe B9 și treci pe sub ea. Chiar înainte de prima ieșire la dreapta, magazinul nostru este pe stânga.

Planifică traseul ›

Există locuri de parcare chiar lângă magazin?

Da, există locuri de parcare gratuite chiar în fața magazinului.

Firul nou este bobinat direct pe mulinetă?

Da. Cu serviciul nostru de bobinare a firului, firul nou ajunge direct pe mulinetă.

Cum poți contacta cel mai repede Angel Bauer?

Telefonic la 02642 99 7777 sau prin e-mail la info@angel-bauer.de.

Momeli și precomandă

Cu cât timp înainte trebuie precomandate momelile?

Cu cel puțin patru zile înainte. Ridicarea are loc în intervalul ales:

  • Lu–Vi orele 12–15 sau 15–18
  • Sâ orele 9–12 sau 12–15

Spre precomanda de momeli ›

Ce momeli vii pot fi precomandate?

Viermuși (larve de muscă), Dendrobena, râme mari (Tauwurm, pachete de 12 și de 24), larve de molia stupului (viermi de ceară) și viermi de făină.

Pot fi ridicate momelile duminica?

Nu. Duminica și în zilele de sărbătoare legală, precum și în zilele suplimentare în care magazinul este închis, ridicarea nu este posibilă. Programul modificat este luat în considerare la alegerea intervalului.

Notă privind informațiile despre reglementările de pescuit

Răspunsurile din secțiunile următoare sunt rezumate proprii ale Angel Bauer. Ele nu sunt o publicație oficială și nu au fost redactate sau verificate nici de autoritatea de pescuit, nici de asociația de pescuit a landului. Angel Bauer nu are nicio legătură oficială cu autorități sau asociații.

La bază stau reglementările publicate, în special fișa anexă la autorizația de pescuit (Beiblatt zum Erlaubnisschein) pentru Rin în Renania-Palatinat (Asociația de Pescuit a Landului Renania-Palatinat, asociație înregistrată: Landesfischereiverband Rheinland-Pfalz e. V.), precum și fișa informativă privind autorizația de pescuit (Merkblatt zum Fischereierlaubnisschein) pentru Mosela (versiunea din ianuarie 2023) a autorității de pescuit competente, Struktur- und Genehmigungsdirektion Nord (Direcția pentru Structură și Autorizări Nord).

Ultima verificare: 18 octombrie 2026. Reglementările se pot schimba oricând.

Informațiile au fost compilate cu atenție, dar fără garanție privind corectitudinea, completitudinea și actualitatea lor. O răspundere obligatorie prin lege nu este exclusă prin această notă.

Obligatorii sunt numai prevederile legale în vigoare și reglementările actuale ale administratorului apei, mai ales fișa anexă la propria ta autorizație de pescuit. Te rugăm să citești acolo înainte de a pescui.

Traducere: Această pagină este o traducere a versiunii în limba germană. Din punct de vedere juridic, doar versiunea în limba germană este cea valabilă. Pentru erori, inexactități sau omisiuni în traducere nu se oferă nicio garanție și, în măsura permisă de lege, nu se asumă nicio răspundere.

Autorizația de pescuit și regulile pe Rin

Situația: 2026 · Sursa: fișa anexă la autorizația de pescuit (Rin, Renania-Palatinat) · vezi nota de mai sus

Ce documente trebuie să am la mine când pescuiesc pe Rin?

Permisul de pescuit personal de stat (Fischereischein), valabil, emis pe numele tău și în original; o copie nu este suficientă. În plus, autorizația de pescuit pentru apa respectivă (Erlaubnisschein). Pe amândouă, precum și captura, trebuie să le arăți la cerere: titularilor drepturilor de pescuit, arendașilor dreptului de pescuit sau paznicilor de pescuit împuterniciți de aceștia, dacă se legitimează.

Ce mai trebuie să respect în afară de legi?

Indicatoarele oficiale de la apă și restricțiile din zonele protejate și din porturi.

Am voie să vând peștii prinși?

Nu. O încălcare constituie o contravenție (Ordnungswidrigkeit) și poate fi sancționată cu retragerea autorizației de pescuit.

Câte lansete și cârlige sunt permise?

Două lansete, fiecare cu câte un cârlig. Pentru pescuitul la răpitori este permis un sistem cu mai multe cârlige.

Este permis pescuitul de noapte pe Rin?

Da. Totuși, lansetele nu au voie să rămână niciodată nesupravegheate.

Am voie să pescuiesc cu pește-momeală viu?

Nu, acest lucru este interzis conform § 29 din Regulamentul de pescuit al landului Renania-Palatinat (Landesfischereiverordnung).

Ce reguli se aplică la pescuitul din barcă (Nachen)?

Pentru marcare și iluminare se aplică prevederile Regulamentului poliției de navigație pe Rin (Rheinschifffahrtspolizeiverordnung) și cerințele Administrației federale a căilor navigabile și a navigației (Wasser- und Schifffahrtsverwaltung).

Am voie să circul cu mașina pe drumurile închise spre apă?

Pe drumurile cu indicatorul suplimentar „acces permis doar riveranilor” („Anlieger frei”) pot circula titularii unei autorizații de pescuit. În afară de aceasta, nu există o reglementare separată de parcare pentru pescari.

Cine răspunde în caz de accidente, daune sau furt la apă?

Titularii drepturilor de pescuit, arendașii dreptului de pescuit și persoanele împuternicite de aceștia nu răspund pentru accidente, daune materiale sau furt.

Ce nu trebuie să rămână la apă după pescuit?

Niciun gunoi și, mai ales, niciun rest de fir, cârlige sau lingurițe. În ele se pot răni grav sau pot muri animale sălbatice, cum ar fi păsările de apă. În plus: nu deranja animalele fără motiv și cruță plantele de pe mal.

Perioade de prohibiție și interdicții de pescuit pe Rin în 2026

Situația: 2026 · Sursa: fișa anexă la autorizația de pescuit (Rin, Renania-Palatinat) · vezi nota de mai sus

Ce reguli se aplică în perioada de prohibiție de primăvară pe Rin?

De la 15 aprilie până la 31 mai (ambele zile incluse) este permis pescuitul cu momeală naturală, dar nu cu pește-momeală mort sau cu bucăți din acesta. Pescuitul la răpitori este interzis în această perioadă, adică cu rotativă, linguriță, muscă udă, naluci din plastic moale sau cu pește-momeală mort și bucăți de pește.

Ce pești nu au voie deloc să fie prinși pe Rin?

Somonul, păstrăvul de mare și alosa (Alosa alosa), pe tot parcursul anului.

Când este perioada de prohibiție pentru știucă pe Rin?

De la 1 februarie până la 15 iunie.

Când este perioada de prohibiție pentru șalău pe Rin?

De la 1 aprilie până la 31 mai.

Ce perioade de prohibiție se aplică pentru lipan, mreană și păstrăv de râu?

Lipanul de la 15 februarie până la 30 aprilie, mreana de la 1 mai până la 15 iunie, păstrăvul de râu de la 15 octombrie până la 15 martie.

Când nu este voie să se prindă anghilă pe Rin?

De la 1 octombrie până la 31 martie (ambele zile incluse). Interdicția se aplică în Rin și în apele stătătoare și porturile legate de acesta. Baza o constituie, din septembrie 2010, dispozițiile generale ale SGD Nord și Süd privind Regulamentul UE privind anghila.

Dimensiuni minime și manipularea capturii

Situația: 2026 · Sursa: fișa anexă la autorizația de pescuit (Rin, Renania-Palatinat) · vezi nota de mai sus

Ce dimensiuni minime se aplică pe Rin?

  • Anghilă 50 cm
  • Babușcă 15 cm
  • Batcă 15 cm
  • Clean mic 15 cm
  • Coregon (Coregonus maraena) 25 cm
  • Crap 35 cm
  • Lipan 30 cm
  • Mreană 35 cm
  • Păstrăv de râu 25 cm
  • Roșioară 15 cm
  • Scobar 30 cm
  • Șalău 45 cm
  • Știucă 50 cm

Am voie să eliberez somnul, avatul sau strunghilul (Neogobius melanostomus)?

Nu. Conform § 21 din Regulamentul de pescuit al landului, speciile de pești alohtone capturate trebuie reținute; printre acestea se numără somnul, somnul pitic (Ameiurus), avatul și strunghilul.

Cum eliberez corect un pește protejat?

Cu grijă și imediat, cu mâna udă. Dacă cârligul nu poate fi scos, se taie forfacul și peștele este eliberat așa.

Am voie să țin peștii vii în juvelnic?

Doar într-un juvelnic din material textil: lung de cel puțin 3,5 m, cu inele de 50 cm în diametru, întins pe toată lungimea și scufundat la cel puțin 2,5 m adâncime. Juvelnicele din sârmă sunt interzise. Când sunt valuri și în apele cu trafic naval, păstrarea peștilor vii nu este permisă (§ 26 din Regulamentul de pescuit al landului).

Pescuitul pe Mosela (de la Koblenz la Trier)

Sursa: fișa informativă privind autorizația de pescuit a SGD Nord, versiunea din ianuarie 2023 · ultima verificare 18 octombrie 2026 · vezi nota de mai sus

Pentru ce sector al Moselei sunt valabile aceste informații?

Pentru Mosela, de la bieful Koblenz (sectorul amenajat dintre două ecluze) până la bieful Trier.

Când este perioada de prohibiție de primăvară pe Mosela?

În fiecare an, de la 15 aprilie până la 31 mai. În această perioadă, pescuitul la răpitori este interzis, adică cu rotativă, linguriță, naluci din plastic moale, pește-momeală sau bucăți de pește. Musca artificială rămâne permisă.

Unde este interzis pescuitul pe Mosela tot anul?

În aceste zone este interzisă pe tot parcursul anului orice formă de pescuit (indicații în kilometri fluviali, Strom-km):

  • Mosela de la km 2,000 până la vărsarea în Rin
  • Barajul Lehmen: km 20,500 până la 21,000, pe toată lățimea
  • Barajul Müden: dreapta km 36,600 până la 37,200, stânga km 36,700 până la 37,200
  • Barajul Fankel: km 58,800 până la 59,500, pe toată lățimea
  • Barajul St. Aldegund: dreapta km 77,900 până la 78,400, stânga km 77,700 până la 78,400
  • Barajul Enkirch: km 102,500 până la 103,100
  • Barajul Zeltingen: km 123,200 până la 124,700
  • Barajul Wintrich: km 140,900 până la 142,050
  • Barajul Detzem: stânga km 166,500 până la 167,000 (Schleicher Kapelle), dreapta km 165,700 până la 167,200 (Detzemer Kirche)
  • Barajul Trier-Feyen: stânga km 194,500 până la 196,750, dreapta km 194,500 până la 196,000
  • Rezervația naturală Reiherschussinsel (teritoriul localității Lehmen)

Unde este interzis pescuitul pe Mosela de la 15 martie până la 15 iunie?

În zonele de protecție a reproducerii (Laichschonbezirke). Acolo sunt interzise în această perioadă și circulația cu bărci și orice perturbă depunerea icrelor.

De la Koblenz până la St. Aldegund:

  • Koberner Laach, stânga, km 15,000 până la 16,000
  • Winninger Laach, stânga, în amonte de dig până la podul autostrăzii
  • Hatzenporter Laach, stânga, km 29,000 până la 30,300
  • stânga, de la vărsarea Elzbach până la 100 m în aval
  • Treiser Laach, dreapta, de la km 41,500 până la dig
  • Nehrener Laach (camping), stânga
  • Ediger Laach, stânga (acolo se aplică chiar 1 martie până la 31 iulie, vezi rezervațiile naturale)
  • Laach (golf lateral adăpostit) Taubengrün lângă Senheim, dreapta, km 69,900 până la 70,800
  • Laach vizavi de Eller, dreapta, km 73,700 până la 74,200
  • Laach vizavi de Zell, stânga, km 86,000 până la 86,500
  • Laach vizavi de Pünderich, stânga, km 93,200 până la 93,400
  • Laach lângă Reil, stânga, km 94,100 până la 94,600

De la Enkirch până la Trier:

  • Laach în aval de Enkirch, stânga, km 99,650 până la 99,950
  • Vărsarea pârâului Großbach lângă Enkirch, dreapta, km 101,900 până la 102,100
  • Laach în fața portului Traben-Trarbach, stânga, km 104,500 până la 104,600
  • Laach lângă Ürzig, stânga, km 119,300 până la 119,900
  • Laach vizavi de Ürzig, dreapta, km 119,700 până la 120,100
  • Laach vizavi de Wehlen, dreapta, km 125,900 până la 126,150
  • Laach pe stânga, vizavi de centrala electrică Leiwen, km 157,300 până la 157,900
  • Laach pe stânga, în amonte de Leiwen, km 158,900 până la 159,300
  • Laach pe stânga, între Thörnicher Brücke și vărsarea Salm lângă Klüsserath, km 162,800 până la 163,500
  • Mehringer Laach, km 173,300 până la 173,800
  • Laach pe dreapta, în aval de Ruwer, km 183,500 până la 184,800 și km 186,500 până la 186,900
  • Pferdemosel în Trier, dreapta, km 191,700 (debarcaderul Klosterschenke Pfalzel) până la 192,400

Ce zone de vărsare de pe Mosela sunt închise de la 15 aprilie până la 31 mai?

În aceste zone, pescuitul este interzis fără excepție în această perioadă:

  • Lieser: de la pila podului din amonte de vărsare până la 300 m în aval (vechiul debarcader al bacului)
  • Dhron: de la 50 m în amonte până la 250 m în aval de vărsare
  • Kyll: de la km 183,700 până la aproximativ km 183,300, inclusiv brațul mort Ehranger Altwasser (vechea vărsare a Kyll)
  • Ruwer: de la 50 m în amonte până la 300 m în aval de vărsare
  • toate pâraiele (ape de ordinul III): de la vărsare până la 500 m în amonte pe pârâu

Ce rezervații naturale de pe Mosela sunt închise pentru pescari?

  • Malul Moselei între Niederfell și Dieblich (dreapta, până la mijlocul râului, km 16,800 până la 18,150): de la 1 aprilie până la 31 octombrie, interdicție de acces și de pescuit
  • Reiherschussinsel (teritoriul localității Lehmen): interdicție de pescuit tot anul
  • Ediger Laach (teritoriul localității Ediger): interdicție de pescuit de la 1 martie până la 31 iulie

În ce porturi de pe Mosela am voie să pescuiesc?

  • Permis cu autorizația pentru Mosela: Brodenbach, Treis, Traben-Trarbach și Bernkastel. În Treis, Traben-Trarbach și Bernkastel trebuie respectate indicatoarele din port.
  • Este necesară o autorizație de pescuit separată: Senheim
  • Interdicție de pescuit: Neumagen-Dhron, portul de mărfuri Trier, portul de agrement Schweich, portul de agrement Pölich
  • Interdicție de acces: Sportboothafen Winninger Laach, Alf, portul Cochem, Sporthafen des WSC Konz, Sporthafen Monaise din Trier, portul privat al firmei Wacht (excepție: SFV Rotfeder, Wasserliesch)

Ce dimensiuni minime se aplică pe Mosela?

  • Anghilă 50 cm
  • Babușcă 15 cm
  • Batcă fără dimensiune minimă
  • Clean mic 15 cm
  • Coregon (Coregonus wartmanni) 25 cm
  • Crap 35 cm
  • Lin 25 cm
  • Lipan 30 cm
  • Mreană 35 cm
  • Păstrăv de lac 60 cm
  • Păstrăv de râu 25 cm
  • Roșioară 15 cm
  • Scobar 30 cm
  • Șalău 45 cm
  • Știucă 50 cm

Ce pești nu au voie să fie prinși pe Mosela?

Alosa (Alosa alosa), alosa finta (Alosa fallax), boarța, boișteanul, chișcarul de mare (Petromyzon marinus), grindelul, păstrăvul de mare, somonul, sturionul (Acipenser sturio), țiparul, zglăvocul și zvârluga. Pentru somn nu se aplică o interdicție de pescuit, ci obligația de a-l reține: somnii prinși nu au voie să fie eliberați.

Ce perioade de prohibiție pe specii se aplică pe Mosela?

  • Lipan: 15 februarie până la 30 aprilie
  • Mreană: 1 mai până la 15 iunie
  • Păstrăv de râu: 15 octombrie până la 15 martie
  • Șalău: 15 martie până la 15 mai
  • Știucă: 1 februarie până la 31 mai
  • Scobar: Perioada de prohibiție de la 15 martie până la 30 aprilie nu se aplică, conform fișei informative, pentru Rin, Mosela și Lahn.